[NEWS] Ace Bed phát hành 2 CF của Yoona và Seohyun

-Ace Bed, thương hiệu tiếp theo mà SNSD làm đại diện, đã phát hành 2 CF mới với Yoona và Seohyun là nhân vật chính.


-Trong 2 đoạn CF này, cả Yoona lẫn Seohyun đều cảm thấy khó ngủ đến nỗi phải bật ngồi dậy để than vãn, “Giường ngủ thật sự nên được thiết kế một cách khoa học…”. Sau đó, diễn viên nổi tiếng Lee Sun Gyun đã xuất hiện và nói rằng, “Tất nhiên! Phải hoàn toàn thoải mái, ngay cả khi các bạn không ngủ lâu, đó mới là khoa học!”. Tiếp theo là cảnh tất cả thành viên SNSD cùng hát, “Chiếc giường không chỉ là vật dụng~!” và lời giới thiệu của Lee Sun Gyun, “Giường ngủ khoa học, Ace Bed”.

-Cuối cùng, Yoona và Seohyun đã có thể ngủ thật ngon trên chiếc giường Ace Bed. Trong phiên bản của Yoona: Jessica, Yuri và Yoona đã xuất hiện ở cảnh cuối để nói, “Have a good jam~” (Chúc ngủ ngon~) (Translator’s note: “jam” nghĩa là “giấc ngủ”). Taeyeon, Tiffany và Seohyun cũng đã làm tương tự trong phiên bản CF của Seohyun.


- Xem CF dưới đây





---------------------------------------
Soucre: Soshified
V-Translated by :JenTeTe@soshivn
Re-writed by : Azure@soshifamily.blogspot.com